Translations Database
Accurate, high-quality translations are critical to ensuring the consistent global implementation of international standards. We work with our valued translating bodies to facilitate the translation of standards, as well as IFAC guidance, reports, and more in almost 50 languages. To reproduce a translation, or to assist IFAC with its translations initiative, please visit our online permission requests and inquiry (OPRI) system.
You can also visit the Knowledge Gateway to access the original English publication and see all related available and in progress translations.
Spanish
Completed
Conectando la Programación Educative con las Tendencias Emergentes
Connecting Your Educational Programming to Emerging TrendsPublished: Jan 13, 2023 | Original English Published: 2022
Translated by: IFAC
Arabic
Completed
ربط برمجتك التعليمية بالاتجاهات الناشئة
Connecting Your Educational Programming to Emerging TrendsPublished: Jan 13, 2023 | Original English Published: 2022
Translated by: IFAC
Spanish-Spain
Completed
Pronunciamiento Final: Revisiones de las disposiciones del Código relacionadas con los honorarios
Final Pronouncement: Revisions to the Fee-related Provisions of the CodePublished: Jan 12, 2023 | Original English Published: 2021
Translated by: Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España
Spanish-Spain
Completed
Published: Jan 12, 2023 | Original English Published: 2022
Translated by: Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España
Spanish-Spain
Completed
Guía de implementación por primera vez: NIA 220 (Revisada)
ISA 220 (Revised) First-Time Implementation GuidePublished: Jan 12, 2023 | Original English Published: 2022
Translated by: Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España
French
Completed
Adapter Vos Programmes de Formation Aux Nouvelles Tendances
Connecting Your Educational Programming to Emerging TrendsPublished: Dec 15, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: IFAC
Spanish-Spain
Completed
Published: Nov 22, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España
French
Completed
Published: Nov 16, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Chartered Professional Accountants Canada
Spanish-Latin America
Completed
Published: Oct 25, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Romanian
Completed
Published: Oct 19, 2022 | Original English Published: 2020
Translated by: Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania
Romanian
Completed
Standardului Internațional privind Managementul Calității 2: Revizuirea calității misiunilor
International Standard on Quality Management (ISQM) 2, Engagement Quality ReviewsPublished: Oct 19, 2022 | Original English Published: 2020
Translated by: Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania
French
Completed
Manuel des Normes Comptables Internationales du Secteur Public, Édition 2020
2020 Handbook of International Public Sector Accounting PronouncementsPublished: Oct 13, 2022 | Original English Published: 2020
Translated by: Conseil de Normalisation des Comptes Publics (CNoCP)
Japanese
Completed
Published: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Japanese Institute of Certified Public Accountants
Polish
Completed
Published: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Przeciwdziałanie praniu pieniędzy: Podstawy. Część 7: Aktywa wirtualne
Anti-Money Laundering, The Basics Installment 7 - Virtual AssetsPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Przeciwdziałanie praniu pieniędzy: Podstawy. Część 8: Trendy w przestępczości
Anti-Money Laundering, The Basics, Installment 8 - Crime TrendsPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Przeciwdziałanie praniu pieniędzy: Podstawy. Część 9: Narzędzia do obrony
Anti-Money Laundering, The Basics, Installment 9 - Tools to Fight BackPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Badanie szacunków księgowych: Narzędzie wdrażania MSB 540 (zmienionego)
Auditing Accounting Estimates: ISA 540 (Revised) Implementation ToolPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Published: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Analiza Kodeksu IESBA – Skupienie na technologii: Sztuczna inteligencja
Exploring the IESBA Code, A Focus on Technology - Artificial IntelligencePublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Arkusz informacyjny – MSB (zmieniony): Definicja zespołu wykonującego zlecenie
ISA 220 (Revised): Definition of an Engagement Team Fact sheetPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Published: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Published: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2021
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Romanian
Completed
Manualului Codului etic internațional pentru profesioniștii contabili, ediția 2021
2021 Handbook of the International Code of Ethics for Professional AccountantsPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2021
Translated by: Chamber of Financial Auditors of Romania
Romanian
Completed
Contribuția profesioniștilor contabili la economia circulară
Accountants Enabling the Circular EconomyPublished: Sep 30, 2022 | Original English Published: 2022
Translated by: Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania