Accurate, high-quality translations are critical to ensuring the consistent global implementation of international standards. We work with our valued translating bodies to facilitate the translation of standards, as well as IFAC guidance, reports, and more in almost 50 languages. To reproduce a translation, or to assist IFAC with its translations initiative, please visit our online permission requests and inquiry (OPRI) system.
You can also visit the Knowledge Gateway to access the original English publication and see all related available and in progress translations.
Japanese
Completed
国際サステナビリティ保証基準 5000 「サステナビリティ保証業務の一般的要求事項」案 及び 他のIAASB基準の適合修正案
Proposed International Standard on Sustainability Assurance 5000, General Requirements for Sustainability Assurance Engagements
Published: Aug 2, 2023 | Sep 21, 2023
Translated by: Japanese Institute of Certified Public Accountants
Published: Aug 2, 2023 | Sep 21, 2023
Translated by: Japanese Institute of Certified Public Accountants
French
Completed
Projet de Norme internationale d’assurance en matière de durabilité 5000
Proposed International Standard on Sustainability Assurance 5000, General Requirements for Sustainability Assurance Engagements
Published: Sep 15, 2023 | Sep 15, 2023
Translated by: Certified Management Accountants of Canada (Now operating as CPA Canada - effective April 1, 2013)
Published: Sep 15, 2023 | Sep 15, 2023
Translated by: Certified Management Accountants of Canada (Now operating as CPA Canada - effective April 1, 2013)
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 9 - Première adoption des IPSAS selon la méthode de la comptabilité d’exercice
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 9 – First-time Adoption of Accrual Basis IPSAS
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 10 - Autres Déclarations
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 10 – Other Pronouncements
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 8 - Présentation
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 8 – Presentation
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 7 - Consolidation et regroupements dans le Secteur Public
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 7 – Consolidation and Public Sector Combinations
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 6 - Produits
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 6 – Instruments Financiers
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 5 - Charges
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 5 - Expenses
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
Published: Jul 21, 2023
Translated by:
French
Completed
Introduction aux IPSAS, Module 4 - Produits
Train the Trainer: Introduction to IPSAS, Module 4 - Revenues
Published: Jul 20, 2023
Translated by:
Published: Jul 20, 2023
Translated by:
Spanish
Completed
EL PROCESO DE IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE RIESGOS CONSEJOS PARA APLICAR LA NIA 315 (REVISADA EN 2019)
The Risk Identification and Assessment Process: Tips on Implementing ISA 315 (Revised 2019)
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
University of Zaragoza
French
Completed
PROCESSUS D’IDENTIFICATION ET D’ÉVALUATION DES RISQUES: CONSEILS SUR LA MISE EN ŒUVRE DE LA NORME ISA 315 (RÉVISÉ EN 2019)
The Risk Identification and Assessment Process: Tips on Implementing ISA 315 (Revised 2019)
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Pantaglot
Spanish
Completed
Consideraciones éticas en los informes de sostenibilidad
Ethics Considerations in Sustainability Reporting
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
University of Zaragoza
French
Completed
Considérations déontologiques dans les rapports sur le développement durable
Ethics Considerations in Sustainability Reporting
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Pantaglot
French
Completed
RÉPONDRE À LA NON-CONFORMITÉ AUX LOIS ET RÈGLEMENTS, Experts-comptables exerçant en cabinet
Responding to Non-Compliance with Laws and Regulations, Professional Accountants in Public Practice, Staff Questions and Answers
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Pantaglot
Spanish
Completed
RESPUESTA AL INCUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN Y LA NORMATIVA
Responding to Non-Compliance with Laws and Regulations, Professional Accountants in Public Practice, Staff Questions and Answers
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
University of Zaragoza
Spanish
Completed
DISPOSICIONES REVISADAS DEL CÓDIGO EN MATERIA DE TARIFAS
IESBA Staff Q&A: Revised Fee-related Provisions of the Code
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
University of Zaragoza
French
Completed
DISPOSITIONS REVISEES DU CODE RELATIVES AUX HONORAIRES
IESBA Staff Q&A: Revised Fee-related Provisions of the Code
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Pantaglot
French
Completed
Dispositions révisées sur les services autres que d’assurance du Code
IESBA Staff Q&A: Revised Non-Assurance Services Provisions of the Code
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Pantaglot
Spanish
Completed
Disposiciones revisadas del Código relativas a los servicios distintos de los seguros
IESBA Staff Q&A: Revised Non-Assurance Services Provisions of the Code
Published: Jul 11, 2022
Translated by:
Published: Jul 11, 2022
Translated by:
University of Zaragoza
Spanish
Completed
AUDITORÍA DE ESTIMACIONES CONTABLES: ISA 540 (REVISADA) HERRAMIENTA DE APLICACIÓN
Auditing Accounting Estimates: ISA 540 (Revised) Implementation Tool
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
University of Zaragoza
French
Completed
AUDIT DES ESTIMATIONS COMPTABLES: NORME ISA 540 (RÉVISÉE) OUTIL DE MISE EN ŒUVRE
Auditing Accounting Estimates: ISA 540 (Revised) Implementation Tool
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Published: Jul 17, 2023
Translated by:
Pantaglot
Spanish
Completed
NIA 315 (Revisada en 2019) Identificación y valoración de los riesgos de incorrección material
ISA 315 First-Time Implementation Guide
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
University of Zaragoza
French
Completed
Série sur la Gestion de la qualité : mise en œuvre dans les petits cabinets
Quality Management Series: Small Firm Implementation, Installment One
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
Pantaglot
French
Completed
PARCOURS VERS LA COMPTABILITÉ D’EXERCICE
Pathways to Accrual
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
Spanish
Completed
CAMINOS HACIA LA ACUMULACIÓN (O DEVENGO)
Pathways to Accrual
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
Published: Jul 14, 2023
Translated by:
University of Zaragoza