Translations Database
Accurate, high-quality translations are critical to ensuring the consistent global implementation of international standards. We work with our valued translating bodies to facilitate the translation of standards, as well as IFAC guidance, reports, and more in almost 50 languages. To reproduce a translation, or to assist IFAC with its translations initiative, please visit our online permission requests and inquiry (OPRI) system.
You can also visit the Knowledge Gateway to access the original English publication and see all related available and in progress translations.
Albanian
Completed
Published: Dec 01, 2007 | Original English Published: 2007
Translated by: Ministry of Finance for the Government of Albania
Hebrew
Completed
Handbook of International Public Sector Accounting Pronouncements
Published: Dec 01, 2007 | Original English Published: 2007Translated by: Israel Government Accounting Standards Board
Russian
Completed
Регулирование бухгалтерской профессии, декабрь 2007 г.
Regulation of the Accountancy Profession, Policy Position Paper #1Published: Dec 01, 2007 | Original English Published: 2007
Translated by: Alexei Kanikevich (Translator, USAID Capital Markets Project)
Russian
Completed
Published: Dec 01, 2007 | Original English Published: 2007
Translated by: Chamber of Auditors of the Republic of Kazakhstan
Arabic
Completed
Published: Dec 01, 2006 | Original English Published: 2006
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants
French
Completed
Déclarations des Obligations des Membres 1−7
Statements of Membership Obligations 1-7Published: Dec 01, 2006 | Original English Published: 2006
Translated by: IFAC
Slovenian
Completed
Mednarodnim Računovodskim Standardom za javni sektor (MRSJS) 1-21
International Public Sector Accounting Standards 1 - 21Published: Dec 01, 2006 | Original English Published: 2006
Translated by: Center of Excellence in Finance – Regionalna Ustanova – Center Za Razvoj Financ
Italian
In Progress
Original English Published: 2015
Translated by: Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili
Ukrainian
In Progress
Original English Published: 2020
Translated by: Ministry of Finance of Ukraine
Lithuanian
Completed
Original English Published: 2016
Translated by: Lithuanian Chamber of Auditors
Romanian
In Progress
Original English Published: 2020
Translated by: Chamber of Financial Auditors of Romania
Polish
In Progress
Lista kontrolna dobrych praktyk dla małych firm
Good Practice Checklist for Small BusinessOriginal English Published: 2012
Translated by: Accountants Association in Poland
Italian
In Progress
Original English Published: 2012
Translated by: Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili
Chinese
In Progress
Original English Published: 2011
Translated by: Chinese Institute of Certified Public Accountants
Chinese
In Progress
Original English Published: 2010
Translated by: Chinese Institute of Certified Public Accountants
French
In Progress
At a Glance: New and Revised Auditor Reporting Standards and Related Conforming Amendments (French)
At a Glance: New and Revised Auditor Reporting Standards and Related Conforming AmendmentsOriginal English Published: 2015
Translated by: Chartered Professional Accountants of Canada
French
In Progress
Original English Published: 2016
Translated by: Chartered Professional Accountants of Canada
Thai
In Progress
การตรวจสอบประมาณการทางบัญชีและการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
ISA 540 (Revised), Auditing Accounting Estimates and Related DisclosuresOriginal English Published: 2018
Translated by: Federation of Accounting Professions
Turkish
Completed
Original English Published: 2018
Translated by: Union of Chambers of Certified Public Accountants of Turkey
Japanese
In Progress
Original English Published: 2018
Translated by: Japanese Institute of Certified Public Accountants
Slovak
In Progress
Original English Published: 2018
Translated by: Slovenska Komora Auditorov
Russian
In Progress
Сборник по международному Кодексу Этики для профессиональных бухгалтеров 2018 года
2018 Handbook of the International Code of Ethics for Professional AccountantsOriginal English Published: 2018
Translated by: Chamber of Auditors of the Republic of Kazakhstan
Estonian
In Progress
Original English Published: 2016
Translated by: Estonian Auditors’ Association
Uzbek
In Progress
Original English Published: 2018
Translated by: Chamber of Auditors of Uzbekistan
Turkish
In Progress
Original English Published: 2018
Translated by: Union of Chambers of Certified Public Accountants of Turkey