Translations Database
Accurate, high-quality translations are critical to ensuring the consistent global implementation of international standards. We work with our valued translating bodies to facilitate the translation of standards, as well as IFAC guidance, reports, and more in almost 50 languages. To reproduce a translation, or to assist IFAC with its translations initiative, please visit our online permission requests and inquiry (OPRI) system.
You can also visit the Knowledge Gateway to access the original English publication and see all related available and in progress translations.
Hungarian
Completed
Nemzetközi oktatási standard (IES) 5, Szakmai alapképzés - Gyakorlati tapasztalat (módosított)
IES 5, Initial Professional Development—Practical Experience (Revised)Original English Published: 2013
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Original English Published: 2013
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Lithuanian
Completed
Original English Published: 2013
Translated by: Lithuanian Chamber of Auditors
Romanian
Completed
Manualul de Norme Internaționale de Contabilitate pentru Sectorul Public, 2013
2013 Handbook of International Public Sector Accounting PronouncementsOriginal English Published: 2013
Translated by: Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania
Slovenian
Completed
MSR 610 (Prenovljeni 2013), Uporaba dela notranjih revizorjev
ISA 610 (Revised 2013), Using the Work of Internal AuditorsOriginal English Published: 2013
Translated by: Slovenian Institute of Auditors
Turkish
Completed
Uluslararası Denetim Standardı (UDS) 610 (Revize 2013), İç Denetçilerin Çalışmalarını Kullanma
ISA 610 (Revised 2013), Using the Work of Internal AuditorsOriginal English Published: 2013
Translated by: Union of Chambers of Certified Public Accountants of Turkey
Ukrainian
Completed
Original English Published: 2013
Translated by: The Auditors' Chamber of Ukraine
Albanian
In Progress
Original English Published: 2012
Translated by: Institute of Authorized Chartered Auditors of Albania, Society of Certified Accountants and Auditors of Kosovo
Albanian
In Progress
IES 7 Continuing Professional Development (Redrafted)
IES 7 Continuing Professional Development (Redrafted)Original English Published: 2012
Translated by: Institute of Authorized Chartered Auditors of Albania, Society of Certified Accountants and Auditors of Kosovo
Polish
In Progress
Staff Questions & Answers – Professional Skepticism in an Audit of Financial Statements
Staff Questions & Answers – Professional Skepticism in an Audit of Financial StatementsOriginal English Published: 2012
Translated by: Accountants Association in Poland
Russian
In Progress
Statements of Membership Obligations (SMOs) 1-7 (Revised)
Statements of Membership Obligations (SMOs) 1-7 (Revised)Original English Published: 2012
Translated by: Chamber of Auditors of the Republic of Kazakhstan
Turkish
In Progress
Ön Mesleki Gelişim — Mesleki Yeterliğin Değerlendirilmesi
International Education Standard (IES) 6, Initial Professional Development – Assessment of Professional Competence (Revised)Original English Published: 2012
Translated by: Public Oversight, Accounting and Auditing Standards Authority
Turkish
In Progress
Original English Published: 2012
Translated by: Public Oversight, Accounting and Auditing Standards Authority
Ukrainian
In Progress
Original English Published: 2012
Translated by: Ukrainian Federation of Professional Accountants and Auditors
Ukrainian
In Progress
Міжнародний Стандарт Освіти (МСО) 7 Подальший професійний розвиток (Нова редакція)
IES 7 Continuing Professional Development (Redrafted)Original English Published: 2012
Translated by: Ukrainian Federation of Professional Accountants and Auditors
Ukrainian
In Progress
Посібник з міжнародних стандартів бухгалтерського обліку в державному секторі, Видання 2012 рок
2012 Handbook of International Public Sector Accounting PronouncementsOriginal English Published: 2012
Translated by: Ministry of Finance Ukraine
Azeri
Completed
İctimai Sektor üçün Milli Mühasibat Uçotu Standartı, 2012
2012 Handbook of International Public Sector Accounting PronouncementsOriginal English Published: 2012
Translated by: Ministry of Finance of Azerbaijan
Chinese
Completed
国际质量控制、审计、审阅、其他鉴证和相关服务公告序言, 2012
2012 Handbook of International Quality Control, Auditing, Review, Other Assurance, and Related Services PronouncementsOriginal English Published: 2012
Translated by: Chinese Institute of Certified Public Accountants
Chinese
Completed
Original English Published: 2012
Translated by: Chinese Institute of Certified Public Accountants
Chinese
Completed
Original English Published: 2012
Translated by: Chinese Institute of Certified Public Accountants
Hungarian
Completed
Tagsági kötelezettségek nyilatkozatai (SMO-k) 1-7 (módosított)
Statements of Membership Obligations (SMOs) 1-7 (Revised)Original English Published: 2012
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Original English Published: 2012
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Nemzetközi oktatási standard (IES) 7, Szakmai továbbképzés (módosított)
IES 7 Continuing Professional Development (Redrafted)Original English Published: 2012
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Korean
Completed
Original English Published: 2012
Translated by: Korean Institute of Certified Public Accountants
Latvian
Completed
Original English Published: 2012
Translated by: Latvian Association of Certified Auditors